自宅サーバー2台で、バーチャルホスト・リバーズプロキシの設定を行っています。バーチャルホスト・リバーズプロキシ用アクセスログ解析(AWStats)を行って、当初の目的を達成できました。ローカル内からだとテストに限界があるので、WiFiをOFFにしてタブレットも使ってテストしています。ブラウザのキャシュが邪魔をするのでクリアしながら行っています。
メインサーバー > sudachi.jp
メインサーバー > バーチャルホスト > sudachi-net.com
メインサーバー > バーチャルホスト・リバースプロキシ > サブサーバー > awajp.com
の構成で動かしています。